南京师范大学编 （高纲号 0076）

　　本大纲供自学考试英语专业本科段的第二外语课（法语）及其他专业本科段的公共外语（法语）课之用。

　　一、使用教材

　　北京外国语学院法语系编《法语》（八七年版）第一至第三册。

　　二、目的要求

　　应试者应掌握法语的基本语音、语法和词汇知识，具备初步的读、译能力，为进一步提高法语水平打下较好的基础。

　　具体要求：

　　1、语音：掌握教材中的语音、语调的基本知识，并能运用这些知识进行朗读，要求语音、语调基本正确。

　　2、语法：掌握Ⅰ-Ⅱ册的语法知识：词的分类；名词的种类；名词的性、数及其作用；定冠词、不定冠词和部分冠词的基本用法：品质形容词阳性、阴性、复数的构成，品质形容词和付词比较级、最高级的构成和用法，付词和非品质形容词（主有形容词、指示形容词、疑问形容词、感叹形容词、泛指形容词和数量形容词）的用法；人称代词、指示代词、关系代词、疑问代词和泛指代词的用法；动词（及物动词、不及物动词、代词式动词、无人称动词、助动词）的用法；动词变位；动词时态（现在时，未完成过去时、简单过去时、复合过去时、愈过去时、简单将来时、先将来时、条件式现在时、虚拟式现在时的用法；被劫语态的构成和用法；介词和介词短语的用法；常见从属连词和并列连词的用法；间接问句与直接问句的不同之处；宾词从句与主句动词时态的配合；简单句子的成分。

　　3、词汇：接触单词2500多个，要能正确运用其中1500个左右的常用词及由它们构成的常用词组、惯用语。

　　4、听：能听懂所学课文录音。

　　5、读：能读懂难度相当于所学教材的法语文章。

　　6、译：能将北京外国语学院法语系编《法语》第一至第二册的课文或程度相仿的文章译成比较流畅的汉语；能将与教材中汉译法练习难度相仿的材料译成法语。

　　三、试题形式：

　　本课程考试可能采取的试题形式如下：

　　1、多项选择题：从每题A、B、C、D四个选择项中选出一个最佳答案；

　　2、填空：包括介词、付词、代词、冠词等；

　　3、改错；

　　4、将动词不定式改成适当的语式和时态；

　　5、动词变位；

　　6、将主动句变为被劫句，被劫句变为主动句；

　　7、翻译：包括词语、单句的中译法或法译中，以及短文的法译中。

　　8、回答问题；

　　9、阅读与理解。

　　（以上是可能采用的试题形式，但并不意味着每次考试都有上述形式或别无他种形式。）

　　四、参考书、工具书以及录音磁带

　　1、法汉词典  上海译文出版社出版  《法汉词典》编写组编

　　2、《法语》Ⅰ-Ⅲ册（八七年版）录音    北京外国语学院音像出版社发行

江苏省教育考试院