学历改变命运
24小时客服:4008135555/010-82335555
当前位置:首页> 历年试题 > 2004年天津高等教育自学考试比较文学试卷

2004年天津高等教育自学考试比较文学试卷

2006年06月29日    来源: 自考365社区 jtxylgl1   字体:   打印
准考证

  一、单选(10分)

  1、将比较文学称为历史——比较文学的是()

  A.法国  B.美国  C.俄苏  D.日本

  2、在《比较文学原理》一书中对比较文学进行解释的日本学者是()

  A.野上丰一郎  B.大  幸男  C.坪内逍遥  D.山上忆良

  3、在《中国大百科全书》上撰写比较文学条目的学者是()

  A.杨周翰  B.钱钟书  C.季羡林  D.乐黛云

  4、率先提出“影响研究”的学者是()

  A.法国学者  B.美国学者  C. 英国学者D.俄苏学者

  5、“中国学派”一词更早见诸文字的时间是()

  A.19世纪70年代中期  B. 19世纪90年代中期  C. 20世纪70年代中期  D. 20世纪90年代中期

  6、在流传学中一个作家或一部作品对接受者的影响是()

  A.总体影响  B.个别影响  C. 技巧影响 D.内容影响

  7、中国第一部译为外文的剧本是()

  A.灰阑记  B.桃花扇  C. 赵氏孤儿 D.西厢记

  8、前苏联翻译理论界追求“等值翻译”的是()

  A.文艺学派  B.语言学派  C. 修辞学派D.语法学派

  9、正式提出中西比较文学“阐发法”的是()

  A.大陆学者  B.香港学者  C. 台湾学者D.外国学者

  10、提出接受美学这一新理论的是()

  A.英国学者  B.美国学者  C. 法国学者D.德国学者

  二、多选(10分)

  1、国外翻译理论的主张主要有()()()()()

  A.意译  B.误译  C. 直译 D.曲译  E.善译

  2、美国学派运用的主要研究方法有()()()()()

  A.影响研究  B.平行研究  C. 跨学科研究 D.阐发研究  E.接受研究

  3、影响研究媒介学中的媒介者有()()()()()

  A.个人  B.环境  C. 文字材料 D.技巧  E.内容

  4、唐代涌现出的翻译佛经的著名翻译家有()()()()()

  A.鸠摩罗什  B.真谛  C. 玄奘 D.义净  E.安世高

  5、跨学科研究的名称还有()()()()()

  A.跨类研究  B.超文学学科研究  C.科际研究 D.科际整合  E.非文学学科研究

  三、填空题(10分)

  1、举世公认的比较文学发源地是——————

  2、伏尔泰受《赵氏孤儿》影响而写成的重要悲剧作品为————————

  3、日本现代表现“徒劳”主题的著名作家是————————

  4、有些文学作品“在外国特有名,远过于其在中国”,这在比较文学影响的类型中属于—————

  5、中国翻译事业的第一人是————————

  6、京师同文馆成立于——————

  7、中国第一部系统的语法专著《马氏文通》的作者是——————

  8、司汤达描写爱情与革命冲突主题的短篇小说是——————

  9、荣格“原型”理论的核心是——————

  10、影响研究关注的是作家作品,接受研究关注的是————————

  四、判断改错题(10分)

  1、  萨特将《奥德修纪》中西叙福斯的神话改写为哲学笔记《西叙福斯的神话》。()

  2、  “中国学派”是比较文学学科史上更早形成的学派。()

  3、  乔伊斯受《奥德修纪》影响创造的意识流小说是《变形记》。()

  4、  题材学研究的重点在于神话传说、民间文学与精神分析学中的相同题材。()

  5、  比较文学研究中文学与哲学的关系主要表现在存在主义与文学、结构主义与文学两个方面。()

  五、名词解释题(20分)

  1、  世界文学

  2、  美国学派

  3、  单向影响

  4、  主题学

  5、  接受研究

  六、简答题(24分)

  1、  简述日尔蒙斯基的比较文学定义

  2、  比较文学主要有哪些一般性质和发展中的特性?

  3、  简述集体的渊源(又称“圆形研究”)与中国现代作家的关系。(举一例)

  七、论述题(16分)

  1、举例说明“变形”主题的作品在中外文学中的意义。

关注添加

扫码添加学习顾问

了解考试计划,进行学习规划
备战考试,获取试题及资料

扫码下载APP

海量历年试题、备考资料
免费下载领取

扫码进入微信小程序

每日练题巩固、考前模拟实战
免费体验自考365海量试题

免费题库

新人有礼
关闭